MAHKEMESİ:İş Mahkemesi
DAVA TÜRÜ: ALACAK
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davalı ... Gemi San. Ve Tic. A.Ş. Ve ... A.Ş. vekilleri tarafından istenilmekle, temyiz talebinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Davacı vekili, müvekkilinin 15.12.2002-27.11.2010 tarihleri arasında 1.600,00 TL net ücretle montaj ustası olarak davalı nezdinde çalıştığını, davalı tarafından iş sözleşmesine haksız olarak son verildiğini iddia ederek kıdem ve ihbar tazminatı ile ücret fazla mesai alacaklarının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı vekili, davacının işe giriş tarihinin 31.03.2000 tarihi olduğunu, davacı tarafa ücret borçlarının bulunmadığını, davacının asgari ücret ile çalıştığını, davacının kendi rızası ile ayrılarak başka bir şirkette işe girdiğini, tazminat ve alacak haklarının bulunmadığını belgeler nitelikte ibraname imzalayarak davalıya verdiğini, fazla mesai ücret alacağının bulunmadığını varsa dahi zamanaşımı itirazında bulunduklarını savunarak davanın reddine karar verilmesi talep etmiştir.
Mahkemece, toplanan deliller ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davacı işçinin iş sözleşmesinin haklı bir sebep yokken davalı işverence feshedildiği, diğer taleplerine ilişkin alacakları da bulunduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Karar davalı vekilinin temyizi üzerine Dairemizin 09.04.2014 tarihli ilamı ile özetle ''...İbranameye itibar edilerek ücret talebinin kabulü yerine reddine karar verilmesi isabetsizdir. Somut olayda, bilirkişice davacı şahit beyanlarına göre 2008 öncesi haftada onsekiz saat ve 2008 sonrası ise haftada 10,5 saat fazla çalışma yapıldığı kabul edilerek hesaplama yapılmıştır. Bununla birlikte 2008 sonrası için işe başlama saati şahit beyanlarına göre 08:30’dur. Bunun dikkate alınmaması hatalıdır. Aynı şekilde davacı şahidi Musa’nın beyanına göre 2008 sonrası için dört gün 08:30-17:00 saatleri arasında, iki gün ise 08:30-20:00 saatleri arası çalışma yapılmaktadır. 2008 sonrası için davacı tanığı Musa’nın beyanına göre çalışma şekli ile süresinin belirlenmemesi de isabetsizdir. Bu açıklamalara göre davacının fazla çalışma ücreti talebinin değerlendirilmesi gerekmektedir....'' gerekçeleri ile bozma kararı verilmiştir. Mahkemece bozma ilamına uyulmasına karar verilmiştir. Bozmadan sonra davacının ... 1. İş Mahkemesi'nde davalılar ... Şirketi ve ... Gemi Şirketi aleyhine açtığı işçilik alacakları talepli dava bu dava dosyasıyla birleştirilmiştir. Mahkemece yeniden davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Kararı davalılar ... ... İnşaat A.Ş. ile ... Gemi A.Ş. vekilleri temyiz etmiştir.
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre davalıların aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Somut olayda, davacının 15.12.2002-30.04.2009 tarihleri arasında davalı ... A.Ş. İşyerinde, 01.05.2009-27.11.2010 arası davalı ... işyerinde çalıştığı anlaşılmaktadır.
Her ne kadar davacı her iki dönemde de davalı alt işveren ... Ltd. Şti. işçisi olarak çalışmış ise de, iki farklı işverene ait işyerlerinde iki farklı hizmet alım sözleşmesi kapsamında çalıştırıldığı, asıl işveren şirketler arasında hukuki yada organik bağ bulunduğunun iddia ve ispat edilemediği dosya kapsamından anlaşılmaktadır. Bu durumda birbirinden farklı asıl işveren şirketlerin dava konusu alacaklardan yanlızca kendi dönemleri ile sınırlı sorumlu tutulmaları gerekirken davalı ... ile ... A.Ş. şirketlerinin davacının kıdem tazminatının tamamından müştereken ve müteselsilen sorumlu tutulmaları, yine ... A.Ş. şirketinin davacının tüm çalışma süresine göre hesaplanmış ihbar tazminatı ve fazla mesai ücretinden de diğer davalı ile birlikte müştereken ve müteselsilen sorumlu tutulması da hatalı olmuştur. Ancak bu yanlışlıkların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun geçici 3. maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 438/7. maddesi uyarınca aşağıda belirtilen şekilde düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.
SONUÇ: Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 1, 2 ve 3. bentlerinin çıkartılmasına,
1. bent yerine; "15.994,90 TL net Kıdem tazminatının akdin fesih tarihi olan 27/10/2010 tarihinden itibaren işleyecek mevduata uygulanan en yüksek banka faizi ile birlikte davalı ... Ltd.Şti.den alınarak davacıya verilmesine, (davalı ... şirketinin bunun 11219,16 TL ve ferilerinden davalı ... Ltd.Şti ile müşterek ve müteselsilen sorumlu olduğunun, davalı ... şirketinin bunun 3163,39 TL ve ferilerinden davalı ... Gemi İnş.Onarım San. Ltd. Şti ile müştereken ve müteselsilen sorumlu olduğunun bilinmesine, ) ibaresinin eklenmesine,
2. bent yerine; "3.188,71 TL net ihbar tazminatının 100,00 TL'sinin dava tarihinden, geriye kalanın ıslah tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ... Şirketinden alınarak davacıya verilmesine, (davalı ... Şirketinin bunun 2.391,53 TL net ve ferilerinden davalı ... Gemi İnş. Onarım San. Ltd. Şti ile müştereken ve mütesesil sorumlu olduğunun bilinmesine, ) ibaresinin eklenmesine ,
3. bent olarak; " 11.738,16 TL net fazla çalışma ücreti alacağının 100,00 TL'sinin dava tarihinden, geriye kalanın ıslah tarihinden itibaren işleyecek mevduata uygulanan en yüksek banka faizi ile birlikte davalı ... Şirketinden alınarak davacıya verilmesine, (davalı ... Şirketinin bunun 3.616,67 TL net ve ferilerinden davalı ... Gemi İnş.Onarım San.Ltd.Şti ile müştereken ve müteselsilen sorumlu olduğunun bilinmesine,) ibaresinin eklenmesine, hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 07.02.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.