MAHKEMESİ:İş Mahkemesi
DAVA TÜRÜ: İŞÇİ İLE İŞVEREN İLİŞKİSİNDEN KAYNAKLANAN
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davalı .... .... Müdürlüğü vekili tarafından istenilmekle, temyiz talebinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Davacı İsteminin Özeti:
Davacı vekili, davacının kıdem ve ihbar tazminatları ile yıllık izin ücreti alacağının davalılardan tahsilini talep etmiştir.
Davalı Cevabının Özeti:
Davalılar davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Temyiz:
Kararı davalı ... Genel Müdürlüğü vekili temyiz etmiştir.
Gerekçe:
...-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, hükmü temyiz eden davalı vekilinin aşağıdaki bendin dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine,
...-Mahkemece davacı mirasçılar açısından payları oranında tahsil hükmü kurulması gerekirken “davalılardan müşterek ve müteselsilen alınarak davacılara verilmesi “ şeklinde hüküm kurulması bu itibarla infazda tereddüt yaratılması hatalı olup bu husus bozma nedeni ise de; bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun geçici .... maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 438/.... maddesi uyarınca aşağıda belirtilen şekli ile düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.
SONUÇ: Temyiz olunan mahkeme kararının hüküm kısmının
'' ...) ....862,01.TL brüt kıdem tazminatı,
....750,30.TL brüt yıllık izin ücreti,
Kıdem ve yıllık izinde fazla taleplerin REDDİNE,
Kıdem tazminatına iş akdinin feshi tarihi olan ....04.2012 den itibaren en yüksek banka mevduat faizi ile birlikte yıllık izin ücretinin, ....04.2013 dava tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline,'' şeklinde olan .... bendinin,
"...) ....862,01.TL brüt kıdem tazminatı,
....750,30.TL brüt yıllık izin ücreti,
Kıdem ve yıllık izinde fazla taleplerin REDDİNE,
Kıdem tazminatına iş akdinin feshi tarihi olan ....04.2012 den itibaren en yüksek banka mevduat faizi ile birlikte yıllık izin ücretinin, ....04.2013 dava tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacı mirasçılara miras payları oranında verilmesine" şeklinde düzeltilmesine, hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, ....03.2017 tarihinde oybirliği ile karar verildi.