(765 S. K. m. 456, 459)
Dava: sanık (N)nin Türk Ceza Kanununun 565/1. maddesi gereğince takdiren 7 gün hafif hapis ve 10 lira hafif para cezalariyle tecziyesine, tahfife, 647 sayılı Kanunun tatbikine yer olmadığına yargılama gideri alınmasına dair Sivas Sulh Ceza Mahkemesi'nden verilen 9.12.1975 tarihli hükmün Yargıtay'ca incelenmesi sanık tarafından süresinde dilekçeyle istemek ve dava evrakı C. Başsavcılığının 19.1.1976 tarihli tebliğnamesiyle daireye gönderilmekle okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği düşünüldü:
Karar: Sanığın tedbirsizlik ve dikkatsizlik sonucu iki kişinin 456/4 kapsamına girecek şekilde yaralanmalarına sebebiyet vermiş ve mağdurlardan (V) 6.8.1975 günlü dilekçesi ile şikayette bulunmuş olmasına tek eylemin ayrı ayrı iki suç olarak kabulü de mümkün bulunmamasına göre adı geçen mağdurun halen şikayetçi bulunması halinde Türk Ceza Kanununun 459/ilk madde ve fıkrasının uygulanması gerektiği ve bu itibarla suçun mahkemenin görevi dışında kaldığı gözetilmeyerek yazılı madde ile sanığın hükümlülüğüne karar verilmesi,
Sonuç: Yasaya aykırı ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu nedenle ve tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, depo parasının geri verilmesine 11.2.1976 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy