(765 S. K. m. 119, 459) (1412 S. K. m. 358)
Dava: Tedbirsizlik ve dikkatsizlik neticesi yaralamaya sebebiyet vermekten sanık Mustafa Kuruhalil'in yapılan yargılaması sonunda; TCK.nun 119. maddesi gereğince sanık hakkındaki kamu davasının ortadan kaldırılmasına, müdahile manevi tazminatla, maktu ve nisbi vekalet ücreti ödenmesine nisbi harç alınmasına dair (DADAY) Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 9.2.1995 tarihli hükmün Yargıtayca incelenmesi sanık tarafından dilekçeyle istenmek ve dava evrakı C.Başsavcılığının 5.3.1996 tarihli tebliğnamesiyle daireye gönderilmekle okundu:
Karar: Manevi tazminat miktarına göre hükmün temyizinin mümkün olduğu görülmekle yapılan incelemede:
Sair temyiz itirazlmarı yerinde görülmemiştir. Ancak:
TCK.nun 459/1. maddesine uyan suçtan Aynı Kanunun 119. maddesine göre ön ödeme yaptırılmakla ceza ilişkisinin kesildiği, CMUK.nun 358. maddesinin mahkumiyet halinde şahsi hakka hükmedilebileceğini öngörmesine, ön ödemenin mahkumiyet kararı niteliğinde bulunmamasına rağmen manevi tazminata hükmedilmesi,
Sonuç: Bozmayı gerektirmiş, sanık vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden dolayı (BOZULMASINA) oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy