(1412 S. K. m. 257) (765 S. K. m. 29, 480)
Dava: Müessir fiil, tehdit ve hakaretten sanık Özgür Gülsoy'u yapılan yargılaması sonunda; Mahkumiyetine, cezasının ertelenmesine yer olmadığına, müdahiller için ayrı ayrı 10.500.000 lira ücreti vekaletin sanıktan alınıp müdahillere verilmesine dair Ankara 5. Sulh Ceza Mahkemesi'nden verilen 23.2.1999 tarihli hükmün Yargıtay'ca incelenmesi sanık vekili tarafından süresinde dilekçeyle istenmek ve dava evrakı C. Başsavcılığının 3.4.2000 tarihli tebliğnamesiyle daireye gönderilmekle okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği düşünüldü:
Karar: Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1 - CMUK.nun 257. maddesine göre hükmün konusunun iddianamede gösterilen fiilden ibaret olduğu, iddianame sanığın, müdahil mağdureyi 16.4.1998 tarihinden önce telefonla tehdit ettiği iddiası ile dava açıldığı 16.4.1998 tarihinde yüze karşı tehditten bir dava bulunmadığı gözetilmeden dava konusu yapılan telefonla vaki önceki tehditten hüküm kurulmadan dava konusu yapılmayan 16.4.1998 tarihindeki tehdit olayı nedeniyle yazılı şekilde mahkumiyet hükmü tesisi,
2 - Müdahil mağdure, olay günü sanığın, kendisine müessir fiilde bulunduğunu ve tehdit ettiğini belirtmiş, iddianamede sövme fiili olay günü ile sınırlandırılmış olmakla tanık Beren Bakışkan haricindeki tanıklar da sanığın mağdureye sövmediğini beyan etmiş olmalarına göre, sövme suçundan mahkumiyete yeterli delil bulunmadığı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
3 - Ertelemeye yer olmadığına karar verilirken gerekçede yasadan çıkartılan ve incitici mahiyetteki "ahlaki temayülleri" sözcüğüne de yer verilmesi,
4 - Yargılamada anne velayeten hareket etmiş olup, davanın niteliğine göre kendisinin ayrıca katılma hakkı olmadığı cihetle tek bir vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken her bir müdahil için ayrı vekalet ücretine hükmedilmesi,
Sonuç: Bozmayı gerektirmiş sanık vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy