(765 S. K. m. 191) (1412 S. K. m. 359)
Etkili eylem ve tehdit suçundan sanıklar E.A. ve N.Y.nin yapılan yargılaması sonucunda; Mahkumiyetlerine dair Ankara 3. Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 04.10.2001 tarihli hükmün Yargıtay'ca incelenmesi müdahil vekili ve sanıklar vekili tarafından istenmekle ve dosya C.Başsavcılığının 31.05.2002 tarihli tebliğnamesiyle dairemize gelmekle yapılan inceleme sonunda gereği düşünüldü.
Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1. Sanık E.A.nın söylediği iddia edilen "seni öldüreceğim, bu mahallede seni yaşatmayacağım" şeklindeki sözlerinin TCK' nun 191/1. maddesi kapsamında tehdit suçunu oluşturacağı, bu suçun şahsi dava yolu ile takibinin mümkün bulunmadığı, CMUK 'nun 359. maddesi gereğince usuli işlemlerin durdurulmasına, gereği için evrakın C.Savcılığına tevdiine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2. Sanığın adli sicil kaydında kendiliğinden hak alma suçundan tekerrüre esas hükümlülüğü bulunduğu halde TCK'nun 81/1. maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, müdahil vekili ve sanıklar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA 15.04.2004 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy