(765 S. K. m. 455, 459)
Dava: Tedbirsizlik ve dikkatsizlik sonucu ölüme ve yaralamaya sebebiyet vermek suçundan sanık Aziz Allak'ın yapılan yargılaması sonucunda; mahkumiyetine dair Göle Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 6.2.2001 tarihli hükmün Yargıtayca incelenmesi Üst C. Savcısı ve sanık tarafından istenmekle ve dosya C. Başsavcılığının 28.11.2001 tarihli tebliğnamesiyle dairemize gelmekle yapılan inceleme sonunda gereği düşünüldü.
Karar: Dosya kapsamına göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Olaydan sonra düzenlenen trafik kaza tutanağında şerit ihlalinde bulunan sanığın asli kusurlu olduğunun belirtildiği, olay yerinde yapılan keşfe katılan bilirkişi tarafından düzenlenen ve hükme esas alınan raporda ise sanığın kusur oranının 3/8 olarak tespit edildiği ve trafik kaza tutanağı ile hükme esas alınan rapor arasında çelişki bulunduğu nazara alınarak bir kez de Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesi veya Karayolları Genel Müdürlüğü elemanları yada Teknik Üniversitelerin konu ile ilgili öğretim üyelerinden oluşturulacak bir bilirkişi heyetinden rapor alınıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken bu araştırma yapılmadan eksik soruşturma ile yazılı şekilde karar verilmesi,
2- Olayda yaralanan mağdure Esengül Ziyağoğlu'na ait geçici ve kesin raporlarda onbila fraktöründen bahsedildiği Adli Tıp Kurumunca bu tür emsal yaralanmaların 25 gün iş ve güçten kalması gerektirdiği belirtildiği, ancak mağdureye ait 11.10.2000 günlü kesin raporda mağdurenin hayati tehlike geçirmeden 15 gün iş ve güçten kalacağı bildirildiği cihetle, mağdureye ait geçici ve kesin raporlar ile varsa film ve grafiler Adli Tıp Kurumuna gönderilerek mağdurenin bu yaralanma nedeniyle hayati tehlikeye maruz kalıp kalmadığı ve kaç gün iş ve güçten kalacağı hususunda rapor alınıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken bu inceleme yaptırılmadan yazılı şekilde karar verilmesi,
Sonuç: Bozmayı gerektirmiş, Üst C. Savcısı ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 25.03.2002 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy