(765 S. K. m. 191) (1412 S. K. m. 359)
Dava: Sövme, tehdit ve müessir fiil suçlarından sanıklardan Ali Metin Karadeniz'in yapılan yargılaması sonucunda; beraatine dair Ankara 5. Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 4.3.2003 tarihli hükmün Yargıtay'ca incelenmesi şahsi davacı vekili tarafından istenmekle ve dosya C. Başsavcılığının 19.1.2004 tarihli tebliğnamesiyle dairemize gelmekle yapılan inceleme sonunda gereği düşünüldü:
Karar: Şahsi davacı vekilinin temyiz isteminin, sanıklar hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Sanık Zuhal Karadeniz hakkında sövme ve müessir fiil suçlarından yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
Sanık Ali Metin Karadeniz hakkında sövme, müessir fiil ve tehdit suçlarından kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz incelemesinde;
1- Sanık Ali Metin hakkında sövme suçundan yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2- Sanık Ali Metin hakkında, şahsi davacı Hatice'ye yönelik seni öldüreceğim, dağa kaldıracağım, ölümün bundan sonra benim elimden olacak şeklinde tehdit içeren sözler söylediği iddia edilmiş olmasına göre, TCK. nun 191/1. maddesine mümas bu suçun şahsi dava yolu ile takibinin mümkün bulunmadığı ve CMUK. nun 359. maddesi gereğince usuli işlemlerin durdurulmasına, gereği için evrakın C.Savcılığına gönderilmesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
3- İddia, iddiayı doğrulayan doktor raporu ve tanıklar Cem Uğurlu ile Süheyla Kumcu'nun sanık Ali Metin'in şahsi davacı Dilruba'ya tekme salladığını gördüklerini beyan etmeleri karşısında, sanığın atılı müessir fiil suçundan mahkumiyeti yerine yazılı gerekçe ile beraatine karar verilmesi,
Sonuç: Bozmayı gerektirmiş, şahsi davacı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 01.03.2005 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy