(2675 S. K. m. 35) (1086 S. K. m. 437)
Dava: M.E. ile H.Y. arasındaki alacak davasının yapılan muhakemesi sonunda davanın reddine dair verilen hükmün temyizen tetkiki davacı tarafından istenilmekle dosyadaki bütün kağıtlar okunup, gereği görüşülüp düşünüldü:
Karar: 2675 sayılı Kanun gereğince yabancı mahkeme ilamları, Türk Mahkemelerince tanınmasına ve tenfizine karar verilmedikçe hukuki sonuç doğurmazlar ve delil olarak bu ilamlara dayanılamaz. Kaldı ki hükme esas alınan ilamda esasen uyuşmazlığı çözmeye yeterli ve elverişli değildir. Öyle ise taraflardan delillerinin sorulup toplanması, bütün deliller birlikte incelenmesi, sonucuna göre karar verilmesi gerekir. Bu yön gözetilmeden yabancı mahkeme ilamı esas alınmak suretiyle davanın red edilmesi Usul ve Kanuna aykırıdır.
Sonuç: Temyiz edilen kararın gösterilen sebeple BOZULMASINA, 28.03.1985 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy