(2675 S. K. m. 34)
Dava: Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Karar: Nafaka alacaklarının yabancı memleketlerden taksiline ilişkin 1956 tarihli Birleşmiş Milletler Sözleşmesi (New York Sözleşmesi), çocuklara karşı nafaka yükümlülüğü kararların tanınması ve tenfizine ilişkin 1958 tarihli Lahey Sözleşmesi, nafaka yükümlülüğü konusundaki kararların tanınması ve tenfizine ilişkin 1973 tarihli Lahey Sözleşmesi birbirini tamamlayıcı niteliktedir. Her üç sözleşmeyi de ülkemiz kabul etmiştir. Nafakaya ilişkin olarak mutat kanun yolları açık bulunmasına rağmen geçici olarak icra edilebilen ara kararları ve geçici tedbirlerin dahi tenfizi imkan dahilindedir. Gerçekleşen bu durum karşısında davanın kabulü gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırıdır.
Sonuç: Temyiz edilen hükmün gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, oybirliği ile karar verildi. 25.01.2001 (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy