(4721 S. K. m. 174/2) (743 S. K. m. 143/2)
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm manevi tazminat yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
1- Kısa kararla, gerekçeli karar arasında yoksulluk nafakası yönünden çelişki mevcutsa da bu yön temyiz sebebi yapılmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2- Dava açıldıktan sonra oluşan olaylar bu davada nazara alınamaz. Toplanan delillerden davalı kocanın, davacı kadını dövdüğü sabittir. Davacının bir kusuru yoktur. 743 Sayılı Türk Kanunu Medenisinin 143/2. maddesindeki şartlar gerçekleşmiş olup, davacı yararına manevi tazminat takdiri gerekirken bu talebin reddine karar verilmesi doğru bulunmamıştır.
Sonuç: Hükmün 2. bentte açıklanan sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, oybirliği ile karar verildi. 20.05.2002 (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy