(4721 S. K. m. 313, 318/1) (4722 S. K. m. 4)
Dava: Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Karar: Evlatlık ilişkisinin iptalinde davacıların hukuki yararları olduğundan davada taraf ehliyetleri bulunmaktadır. 4722 Sayılı Türk Medeni Kanununun Yürürlüğü ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanunun 4. maddesi uyarınca, eski hukuk yürürlükte iken gerçekleşmiş olup da Türk Medeni Kanununun yürürlüğe girdiği sırada henüz herhangi bir hak doğmamış olaylarda Türk Medeni Kanunu hükümleri uygulanır. Evlat edinmeye ilişkin dava 24.12.2001 tarihinde açılmış, hüküm ise Türk Medeni Kanununun yürürlüğe girmesinden sonra 7.3.2002 tarihinde kurulmuştur. Dava tarihinde hak doğmamış olduğundan Türk Medeni Kanunu hükümlerinin uygulanması gerekir. Evlat edinme istemine ilişkin dava Sulh Hukuk Mahkemesinde açılmış ve bu mahkemece karar verilmiştir. Yargılama Asliye Hukuk Mahkemesinde ( Aile Mahkemesinde ) yürütülmediği gibi Türk Medeni Kanununun 313. madde koşulları da araştırılmadığından Türk Medeni Kanununun 318/1. madde uyarınca davanın kabulü ile işlemin iptaline karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde reddi usul ve yasaya aykırıdır.
Sonuç: Hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliği ile karar verildi. 28.02.2005 pzt.
Full & Egal Universal Law Academy