(4721 S. K. m. 174, 175)
Dava: Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm kusur, maddi ve manevi tazminat, yoksulluk nafakası yönünden temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Karar: 1- Davalı kadının temyizinin harcı ve kaydı bulunmadığından incelenmesine yer olmadığına,
2- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle evlilik birliğinin temelinden sarsılmasına neden olan olaylarda eşlerin eşit kusurlu bulunmasına göre davacı kocanın aşağıdaki bent kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
3- Eşit kusurlu eş yararına maddi ve manevi tazminata hükmedilemez. Bu husus gözönüne alınmadan yazılı şekilde davalı kadın yararına maddi ve manevi tazminata karar verilmesi bozmayı gerektirmiştir. (TMK. md. 174/1-2)
Sonuç: Davalının temyizinin l. bentte gösterilen nedenle incelenmesine yer olmadığına, hükmün 3. bentte gösterilen nedenle BOZULMASINA, temyize konu diğer hususların 2. bentte gösterilen nedenle ONANMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine oybirliği ile karar verildi. 26.01.2004 (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy