(743 S. K. m. 143) (1086 S. K. m. 440)
Dava: Yukarıda tarihi, numarası, konusu ve tarafları gösterilen hükmün; Dairenin 24.02.2004 gün ve 13456 - 2192 sayılı ilamiyla kısmen dilekçe reddine, kısmen bozulmasına karar verilmişti. Sözü geçen Dairemiz kararının düzeltilmesi istenilmekle, evrak okundu, gereği görüşülüp düşünüldü:
Karar: 1-Temyiz ilamında yer alan açıklamalara göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan karar düzeltme itirazları yersizdir.
2-Davacı vekili dava dilekçesinde; " ... müvekkilinin çocuklarıyla birlikte alıştıkları ortam ve hayatta yaşamlarını sürdürmeye imkan sağlanması için Ataköy'deki oturulan dairenin davalı da bulunan 1/2 payının da maddi tazminat olarak müvekkiline verilmesini ... " istemiştir. Bunu talep ederken boşanma dışında başka bir sebebe dayanmamıştır. İstek, boşanmakla kaybedeceği maddi menfaatin, Ataköy'deki dairenin davalıya ait 1/2 hissenin kendisine verilmesi suretiyle karşılanmasıdır. Başka bir ifade ile davacı boşanma sonucu kaybedeceği maddi menfaati, ayın olarak istemektedir. Bu ise Türk Kanunu Medenisinin 143/1 maddesi kapsamında bir istektir. Ancak özel ve kabul edilebilir bir neden bulunması halinde maddi tazminatın ayın olarak istenmesi mümkündür. Davacı davaya konu taşınmazdaki davalıya ait yarı payın maddi tazminat olarak kendisine verilmesini haklı ve kabul edilebilir sebebi gösterememiştir. Bu durumda davacıya ne miktar maddi tazminat istediği açıklattırılıp delillerin buna göre değerlendirilmesi ve sonucu uyarınca karar verilmesi gerekir.
Bu hususa bozma ilamının 2. maddesinin ( b )alt bendinde işaret edilmiştir.
Yukarıda açıklananın dışında davacının ayrıca tapu iptali ve tescil talebi bulunmamaktadır. Ne var ki ilk inceleme de, sanki Türk Kanunu Medenisinin 143/1. maddesi kapsamına giren maddi tazminat talebi dışında ayrıca boşanmanın eki niteliğinde olmayan 1/2 payla ilgili tapu iptali ve tescili talebi de varmış gibi, bu talebin harçlandırılması gerektiğinden bahisle hüküm bozulmuştur. Bu bakımdan davalının bu kısım hakkındaki karar düzletme talebinin kabulüne, " dairemiz bozma ilamının 2/c bendindeki bozma sebebinin kaldırılmasına karar verilmesi gerekmiştir.
Sonuç: 1-Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 440/l-4 maddesi gereğince davalının karar düzeltme talebinin yukarıda ( 2 )bentte gösterilen sebeple kabulüne Dairemizin 24.02.2004 tarihli 2003/13456 esas 2004/2192 karar sayılı bozma ilamının 2/c bendindeki bozma sebebinin ilamdan çıkartılmasına,
2-Davalının kabul edilen kısım dışındaki karar düzeltme talebinin REDDİNE, 09.06.2004 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy