(4721 S. K. m. 197)
Dava: Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm vekalet ücreti ve nafaka yönünden temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Karar: 1- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle ayrılık kararının Türk Medeni Kanununun 197. maddesine dayanmasına ve 4.6.2004 tarihli ara kararı ile kadın için verilen tedbir nafakasının bağımsız olarak infazının mümkün bulunmasına göre, davalı-davacı kadının aşağıdaki bent kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2- Davacı kocanın boşanmaya ilişkin davasının reddedilmiş ve kadının bağımsız davasının da kabul edilmiş olmasına karşın kadın yararına iki dava için ayrı ayrı vekalet ücreti takdiri gerekirken, bir dava için vekalet ücreti takdiri usul ve yasaya aykırıdır.
Sonuç: Hükmün 2.bentte gösterilen nedenle BOZULMASINA, temyize konu diğer hususların 1.bentte gösterilen nedenle ONANMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, iş bu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 23.02.2005 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy