(4721 S. K. m. 174)
Dava: Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Karar: 1- Dosyadaki bilgi ve belgelerden hem davacının, hem de davalının gayri resmi ilişki içersinde oldukları anlaşılmaktadır. Türk Medeni Kanununun 174/2. maddesi koşulları oluşmadığı halde kadın yararına manevi tazminata hükmedilmesi doğru değildir.
2- Davalının (koca) cevap dilekçesinde belirttiği nafakalar ve manevi tazminat istekleri hakkında olumlu - olumsuz bir karar verilmemesi de isabetsizdir.
Sonuç: Temyiz olunan hükmün 1. ve 2. bentlerde yazılı nedenle BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, iş bu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 23.01.2006 gününde oybirliği ile karar verildi.(¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy