(2675 S. K. m. 42)
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle davacının tanık beyanlarına geçen olaylardan sonra, bu olayları sebep göstererek 29.08.2000 tarihinde Almanya'da açtığı boşanma davasının, Düsseldarf Bölge Mahkemesince reddedilmiş olup, bu red kararının 2675 Sayılı Kanunun 42. maddesi gereğince Türkiye'de tanındığına, tanımaya dair kararın dahi 14.09.2004 tarihinde kesinleştiğine böylece Alman Mahkemesince belirlenen ... evliliğin sarsılmasında davalı kadının az da olsa kusurunun bulunmadığına ... ilişkin gerekçenin kesin hüküm halini aldığına, 2.7.2000 tarihindeki kadının dövülmesi hadisesinden sonrada kadına yüklenebilecek bir kusurun iddia ve ispat edilmemiş bulunmasına göre yerinde bulunmayan temyiz isteğinin reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının temyiz edene yükletilmesine peşin alınan harcın mahsubuna işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliği ile karar verildi. 15.02.2005 (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy