(4721 S. K. m. 174)
Dava: Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı koca tarafından kusur belirlemesi, tazminatlar, nafakalar yönünden; davalı kadın tarafından ise tamamına yönelik olarak temyiz edilmekle, evrak okunup gereği düşünüldü:
Karar: 1- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davalı kadının tüm, davacı kocanın aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2- Toplanan delillerden, davalı kadının 7.7.2011 tarihinde açtığı boşanma davasından. 6.10.2011 tarihinde feragat ettiği ve feragat tarihinden önce davacı kocadan kaynaklanan kusurlu davranışları affettiği anlaşılmaktadır. Feragat tarihinden sonra davacı kocanın, kendisine "beni boşamazsan erkek değilsin" diyen eşini dinen boşadığını söylediği yine davalının hakaretleri üzerine onu yere yatırarak yaralanmasına neden olduğu: davalı kadının ise eşine ağır hakaretler ettiği, aşırı kıskanç davrandığı "beni boşamazsan erkek değilsin" dediği ve kalp ameliyatı olan eşine "inşallah ölürsün" dediği; tarafların boşanmaya neden olan olaylarda eşit kusurlu oldukları anlaşılmaktadır. Gerçekleşen bu durum karşısında, davalı kadının tazminat isteklerinin (T.M.K. m. 174/1-2) reddi gerekirken, hatalı kusur belirlemesine dayalı olarak davalı kadın yararına maddi ve manevi tazminata hükmedilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz edilen hükmün, yukarda 2. bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu diğer yönlerin ise yukarda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, aşağıda yazılı harcın yatıran davalıya yükletilmesine, peşin harcın mahsubuna ve 119.00 TL. temyiz başvuru harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, temyiz peşin harcını yatıran davacıya iadesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliği ile, 25.09.2013 tarihinde karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy