MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetlerine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
I) Sanık ... hakkında yaralama suçu ve sanık ... hakkında 6136 sayılı yasaya muhalefet suçu nedeniyle kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede,
Sanık ...'in Eyüp 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 20.4.1997 tarih ve 1997/131-296 sayılı kararla yağma suçundan 12 yıl 6 ay ağır hapis cezasıyla cezalandırıldığı,mahkumiyete konu sabıka kaydının silinme koşullarının oluşmadığı anlaşılmakla tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine. Ancak;
TCK'nin 53/1-c. maddesinde sayılan hak mahrumiyetlerine şartlı tahliye tarihine kadar hükmedileceğinin gözetilmemesi.
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii ve sanık ...'in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, Ancak bu husus yeniden yargılıma gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesi gereğince, hak mahrumiyetleri tayinine ilişkin hüküm fıkrasının karar metninden çıkarılarak yerine “Sanığın TCK'nin 53/1. maddesinin a, b, d ve e bentlerinde sayılan haklardan, mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, c bendinde sayılan haklardan şartlı tahliyeye kadar yoksun bırakılmasına” dair fıkra konulması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA.
II) Sanık ... hakkında yaralama ve sanık ... hakkında 6136 sayılı yasaya muhalefet suçları nedeniyle kurulan hükme yönelik temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede,
1- Sanık ... yönünden ,
Sanığın eylemi diğer sanık ...'e yardımda bulunarak suçun icrasını kolaylaştırmaktan ibaret olduğu gözetilmeden yazılı şekilda hüküm kurulması,
2- Sanık ... yönünden,
Hükümden sonra 8.2.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı kanunun 562. maddesinin 1. fıkrası uyarınca, CMK'nın 231/5, 14 madde ve fıkralarında öngörülen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasında ceza sınırının 2 yıla çıkarılması ile soruşturma ve kovuşturması şikayete bağlı suç olma şartının kaldırılması kuralları gereğince, bu hususların mahalli mahkemece birlikte değerlendirilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii, sanık Nurettinve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair hususlar incelenmeksizin hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 21.5.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy