MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Davanın düşürülmesine dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;
Sanıklardan ... ve ...'un ...'a karşı eylemlerini ... ve ... ile birlikte iştirak halinde gerçekleştirdikleri anlaşıldığından, 5237 sayılı TCK'nın 73/5 maddesi gereğince .... hakkındaki şikayetten vazgeçme ... ve ...'u da kapsadığından mahkemenin sanıklar hakkındaki davanın düşürülmesine yönelik hükmü yerinde görüldüğünden tebliğnamenin bozma istemli görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre üst Cumhuriyet sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA,
2) Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;
Sanıklar ... ve ...'un suç tarihi itibariyle evli oldukları ve tarafların birbirlerine karşı eylemlerinin 5237 sayılı TCK'nın 86/3.a maddesi kapsamında olduğu ve takibinin şikayete bağlı olmadığının gözetilmeyerek yazılı şekilde sanıklar hakkında davanın düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10/02/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.