MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet-ceza verilmesine yer olmadığına,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Sanık hakkında tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının reddine;
Tayin edilen cezanın tür ve miktarına, 14.04.2011 tarih 27905 sayılı Resmi Gazetede yayınlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile 23/3/2005 tarihli ve 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen geçici 2. madde uyarınca hüküm kesin nitelikte olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından, sanık müdafiinin ve katılan ile katılan vekilinin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK'un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2)Sanık hakkında yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının reddine;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin ve katılan ile katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
3)Sanık hakkında hakaret suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının reddine;
Katılanın 07.06.2010 tarihli şikayet dilekçesine,düzenlenen iddianame içeriğinde sanığın oturduğu pastaneden katılana hakaret ettiğinin belirtilmiş olmasına,tartışma sırasında sarf edilen sözler nedeniyle açılmış bir davanın bulunmamasına göre;
Sanığın katılana yönelik olarak pastahane içinden hakaret içeren sözler sarf ettiğine ilişkin katılanın soyut iddiası dışında delil bulunmadığından sanığın atılı suçtan beraati yerine yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin ve katılan ile katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 26.02.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy