MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Temyiz dilekçelerinin kapsamında, katılan sanık ... savunmanının, sanık hakkında yaralama suçlarından kurulan hükümler ile katılan sanık ... hakkında hakaret ve tehdit suçlarından kurulan hükümleri; katılan sanık ...'ün ise kendi hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve yaralama suçlarından kurulan hükümler ile katılan sanık ... hakkında yaralama suçundan kurulan hükümleri temyiz ettiklerinin kabulü ile bu hükümler yönünden yapılan temyiz incelemesinde;
1) Sanık ... hakkında Tehdit suçundan kurulan beraat hükmüne yönelen katılan ... müdafinin temyiz itirazlarının yapılan incelemesinde ;
Tehdit suçunun mağduru olmayan katılanın temyiz etme hak ve yetkisinin bulunmadığı anlaşıldığından, katılan müdafinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanununun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2) Sanık ... hakkında hakaret suçundan kurulan beraat hükmüne yönelen katılan ... müdafinin temyiz itirazlarının yapılan incelemesinde ;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan müdafinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA,
3) Katılan ... ve katılan ...’a yönelik yaralama eylemleri nedeni ile sanık ... hakkında kurulan hükme yönelen katılan ... müdafii ve sanık ...’nin temyiz itirazlarının yapılan incelemesinde ;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan müdafinin ve sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA,
4- Katılan ... ile katılan ...’ ye yönelik yaralama eylemleri nedeni ile sanık ... hakkında kurulan hükme yönelen katılan ... ile sanık ... müdafinin temyiz itirazlarının yapılan incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılanın ve sanık müdafiinin itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA,
5) 6136 sayılı yasaya muhalefet suçundan hakkında kurulan hükme yönelen sanık ...’ nin temyiz itirazlarının yapılan incelemesinde;
Ek iddianame ile 6136 sayılı yasaya muhalefetten hakkında dava açılan sanığa 5271 sayılı CMK’nin 147. maddesindeki yasal hakları hatırlatılmadan sorgusu yapılmak suretiyle savunma hakkının kısıtlanması;
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca CMUK’un 326/son maddesince sanığın kazanılmış hakkı dikkate alınarak istem gibi BOZULMASINA, 07.04.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy