Tebliğname No: 3 - 2012/113929
MAHKEMESİ : Orhangazi Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 07/02/2012
NUMARASI: 2010/389 (E) ve 2012/35 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanıklar R.. Y.. ve M.. Y.. hakkında kasten yaralama ve 6136 sayılı Yasaya Muhalefet suçları nedeniyle kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;
CMK'nin 231/12. maddesi gereğince "Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına itiraz edilebilir" hükmü gereğince kararın temyiz kabiliyeti olmadığı ve itiraz yolu açık bulunduğundan dosyanın incelenmeksizin istem gibi mahalline İADESİNE,
2) Sanık B.. F.. hakkında M.. Y.. ve R.. Y..'ya yönelik eylemi nedeniyle kasten yaralama ve 6136 Sayılı Yasaya Muhalefet suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz incelemesinde;
Sanıkla katılanlar arasında eskiye dayalı anlaşmazlık nedeniyle başlayan tartışmanın kavgaya dönüşmesi üzerine, sanığın her iki katılana karşı birden fazla kez silahla ateş ederek yaraladığı anlaşılması karşısında; bu eylemin, olayda kullanılan araç, yaraların yeri, nitelikleri, atış sayısı ve tanık beyanlarına göre, adam öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturabileceği böylece delilleri takdir ve değerlendirme yerinin Ağır Ceza Mahkemesi olması gerektiği düşünülerek görevsizlik kararı verilmesi yerine yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 31.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.