MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN
ÇOCUK : ...
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Dairemizin 08/12/2011 tarih 2011/25846 Esas, 2011/22078 Karar sayılı, sanık ... hakkındaki onama kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 10/10/2013 tarih 2013/295129 sayılı itiraznamesi ile' 11/09/1989 doğumlu sanığın eylemi gerçekleştirdiği 11/05/2007 tarihinde on sekiz yaşından küçük olduğu ve daha önce hapis cezasına mahkûm edilmediği halde, kasten yaralama suçundan hakkında hükmolunan temel hapis cezasından 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 31.maddesinin 3.fıkrası indirim yapılmadığı, 50.maddesinin 3.fıkrası uyarınca aynı maddenin 1.fıkrasında yer alan seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiği ve yine aynı yasanın 53.maddesinin 1.fıkrasındaki hak yoksunluklarının uygulanmasına karar verilemeyeceği gözetilmediğinden' Dairemiz onama kararının kaldırılarak sanık hakkında bozma kararı verilmesi talebiyle dosyanın itirazen incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi üzerine yapılan incelemede;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Yerinde görülen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazının KABULÜNE,
2) Dairemizin 08/12/2011 tarih 2011/25846 Esas, 2011/22078 Karar sayılı onama kararının KALDIRILMASINA,
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine;ancak,
1) Eylemi gerçekleştirdiği tarihte on sekiz yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında daha önceden hapis cezasına mahkûm edilmediği halde 5237 sayılı TCK'nin 50.maddesinin 3.fıkrası uyarınca aynı maddenin 1.fıkrasında yer alan seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğininin gözetilmemesi,
2) Kasten yaralama suçundan hükmolunan temel hapis cezasından 5237 sayılı TCK'nin 31/3 maddesi gereğince indirim yapılmaması,
3) Kabule göre; 5237 sayılı TCK'nin 53.maddesinin 1.fıkrasındaki hak yoksunluklarının uygulanmasına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA 28/11/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy