MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK'nin 86/1. maddesi ile belirlenen temel cezanın, kemik çıkığı nedeniyle artırılması sırasında, uygulama maddesi olan TCK'nin 87/3. maddesinin karar yerinde gösterilmemesi mahkemesince ilavesi mümkün bulunduğundan ve anılan madde uyarınca 1/3 oranında yapılan artırım sırasında hapis cezasının 1 yıl 4 ay yerine 1 yıl 3 ay olarak gösterilmiş ise de, aynı Yasanın 62/1. maddesi uyarınca 1/6 oranında yapılan indirimle, sonuç 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası doğru olarak belirlendiğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
1)Sanık ... hakkındaki hükmün incelenmesinde:
CMK'nin 231/12. maddesi gereğince “Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına itiraz edilebilir” hükmü gereğince kararın temyiz kabiliyeti olmadığından ve ancak itiraz yolu açık bulunduğundan, dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2) Sanık ... hakkındaki hükmün incelenmesinde:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
3) Sanık ... hakkındaki hükmün incelenmesinde:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
a) Sanığın adli sicil kaydına konu olan... Asliye Ceza Mahkemesinin 17/04/2007 tarih ve 2005/11 esas 2007/20 karar sayılı erteli hükmün 11/09/2007 tarihinde keşinleştiği anlaşılmakla; mükerrir olan sanık hakkında TCK'nin 58. maddesinin uygulanmaması,
b) Sanık hakkında 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezasına hükmedilmesine rağmen mahkumiyetinin yasal sonucu olarak TCK'nin 53. maddesindeki hak yoksunluklarının uygulanması gerekirken, yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 09.07.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy