Tebliğname No: 3 - 2013/388579
MAHKEMESİ : Kırıkkale(Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 03/09/2013
NUMARASI: 2012/985 (E) ve 2013/606 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında TCK'nin 86/2 maddesinin uygulanması sırasında, sanığın tekerrüre esas sabıkası bulunduğu gerekçesiyle, TCK'nin 58/3 maddesi gereğince TCK'nin 86/2. maddesinde belirtilen seçenek cezalardan hapis cezasının seçildiği belirtilmesine rağmen, sonrasında TCK'nin 50/2 maddesine aykırı olarak hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Diğer temyiz itirazlarının reddine ancak,
1)Mahkemece, sanık hakkında tekerrüre esas alınan Kırıkkale 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 30.06.2009 gün ve 2008/660 esas 2009/408 karar sayılı ilamının, doğrudan verilmiş 2000 TL. adli para cezasına ilişkin olup, karar tarihi itibariyle kesin nitelikte olduğu ve tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden, sanık hakkında ceza tayin edilirken, bu ilam nedeniyle sanığın mükerrir olduğunun kabulüyle seçenek cezalardan hapis cezasının tercih edilmesi,
2)Sanık hakkında tekerrüre esas ve hükmün açıklanmasına engel teşkil edecek mahkumiyeti bulunmamasına rağmen, sanığın tekerrüre esas sabıkasının bulunduğu gerekçesi ile CMK'nin 231. maddesinin sanık hakkında uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 02.10.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.