Tebliğname No: 3 - 2012/291779
MAHKEMESİ : Bakırköy 6. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ: 18/09/2012
NUMARASI: 2011/633 (E) ve 2012/768 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazının reddine, ancak;
1) Suça sürüklenen çocuğun aşamalarda ağabeyi Y.. P..'i, mağdur ve yanındaki diğer öğretmenlerin dövmesi nedeniyle, ağabeyini kurtarmak için mağduru iteklediğini, mağdurun kendisine yumruk atması nedeniyle de mağduru yaraladığını beyan etmesi, suça sürüklenen çocuğun ağabeyi Y.. ..'in 19/05/2011 günlü kolluk beyanında sanığın savunmasını doğrulaması, ayrıca tanık Y.. M..'ın da Cumhuriyet savcısına verdiği 20/05/2011 günlü ifadesinde suça sürüklenen çocuk ile mağdurun birbirlerine yumrukla vurduklarına dair anlatımı dikkate alınarak Bakırköy Cumhuriyet Başsavcılığının aynı olaya ilişkin 2011/50160 sayılı soruşturma evrakının akibetinin araştırılıp incelenmesi, Y.. P.. ve Y.. M..'ın da tanık olarak dinlenmelerinden sonra suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nin 29. maddesinde yer alan haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiği gözetilmeden eksik kovuşturmayla yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Suça sürüklenen çocuğun yüzde sabit ize neden olacak şekilde yaralama suçunu 5237 sayılı TCK'nin 6/1-f-3 maddesi gereği silahtan sayılan falçata ile işlemesi sebebiyle TCK'nin 87/1-c-son maddesi uyarınca belirlenecek cezanın 5 yıldan az olamayacağının gözetilmemesi suretiyle yazılı şekilde eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının ve suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca talebe uygun olarak BOZULMASINA, 25/11/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.