Tebliğname No: 3 - 2014/54247
MAHKEMESİ : İstanbul(Kapatılan) 6. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 05/11/2013
NUMARASI: 2013/202 (E) ve 2013/1045 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılanın 22.01.2013 havale tarihli şikayet dilekçesinde, arkadaşı olan İsmail ile para yatırmaya giderken sanık ve sanığın oğlu Gö.S..nin kendisini darp ettiklerini bildirmesi, yine aynı olayla ilgili olarak sanığın oğlu olduğu anlaşılan G. S.. hakkında yaşı küçük olduğu için ayrı soruşturma yapıldığının anlaşılması karşısında, öncelikle katılandan olay yerinde olduğunu bildirdiği İsmail isimli kişinin açık kimlik ve adres bilgileri sorulup, adı geçen kişi temin edilebilirse tanık sıfatıyla dinlenilerek ve sanık ile yüzleştirme işlemi yapılarak, yine yaşı küçük G. S.. hakkında yürütülen soruşturmaya ve açılmış bir kamu davası varsa buna ilişkin yargılama evrakı getirtilip incelenerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 20.10.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy