Tebliğname No : 3 - 2013/292205
MAHKEMESİ : İstanbul 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/05/2011
NUMARASI : 2010/281 (E) ve 2011/245 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,
1) Sanık ile temyize gelmeyen sanıklar Cem ve Serdar'ın aşamalardaki savunmaları, mağdurun beyanları ve doktor raporlarına göre karşılıklı kavga şeklinde gerçekleştiği anlaşılan olayda Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 22/10/2002 tarihli E.2002/4-238- K.2002/367 sayılı kararında açıklandığı üzere, ilk haksız hareketin hangi taraftan geldiğinin araştırılması, bu hususun tespit edilememesi durumunda da sanık lehine TCK'nin 29. maddesindeki haksız tahrik hükümlerinin uygulanup uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2) TCK'nin 51/3. maddesine göre cezası ertelenen sanık hakkında belirlenen denetim süresinin alt sınırının mahkum olunan ceza süresinden az olamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
3) TCK'nin 53/3. maddesine aykırı olarak, mahkum olduğu 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası ertelenen sanık hakkında kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından hak yoksunluğunun uygulanamayacağının gözetilmemesi,
4) Sabıkasız olan ve yeniden suç işlemeyeceğine olumlu kanaat getirilerek cezası ertelenen sanık hakkında CMK'nin 231. maddesindeki diğer koşul değerlendirilerek CMK'nin 231. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
5) 6352 sayılı Yasanın 100. maddesi ile 5271 sayılı CMK.nun 324. maddesinin 4. fıkrasına eklenen ek cümle uyarınca da, Devlete ait yargılama giderlerinin 21/7/1953 tarihli ve 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanunun 106 ncı maddesindeki terkin edilmesi gereken tutar olan 20 TL'den az olması nedeniyle kamu üzerinde bırakılmasına karar verilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 17.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy