Tebliğname No : 3 - 2012/228680
MAHKEMESİ : Bursa 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/05/2012
NUMARASI : 2010/2631 (E) ve 2012/1832 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Tüm dosya kapsamı üzerinde yapılan incelemede, sanığın katılana yönelik eylemi nedeniyle 22/10/2009 tarihinde Bursa 3. Sulh Ceza Mahkemesine kamu davası açıldığı fakat sanık ve katılan isimlerinin karşılıklı olarak yanlış şekilde gösterilmesi nedeniyle sanık olarak gösterilen katılan N.. T.. hakkında beraat hükmü kurularak sanık hakkında suç duyurusunda bulunulduğu ve bunun üzerine yeni bir iddianame düzenlenerek dava açıldığı, ancak yeni soruşturma dosyasına evvelki dosyaya ait soruşturma evraklarının onaylı suretlerinin eklenmediği görülmekle, ilgili dosyanın getirilerek ve soruşturma evrakların incelenmesi sonucunda sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Dosya kapsamına göre katılan hakkında tedavi gördüğü Bursa Devlet Hastanesi tarafından gönderilen ve yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilmeyeceği hususunda herhangi bir mütalaa içermeyen tedavi evrak dosyasına dayanılarak, katılanın yaralanmasının basit tıbbi müdahele ile giderileceği kabulü suretiyle eksik rapora dayanılarak hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, CMUK'un 326/son maddesi gereği sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 11.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy