MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın yüzüne karşı tefhim edilen kısa kararda kanun yoluna başvuru süresinin başlangıcı olarak "tefhime ve/veya tebliğinden" denilmek suretiyle yanılgıya yol açıldığı ve 5271 sayılı CMK'nin 34/2. maddesine aykırı davranılması nedeniyle sanığın temyizi süresinde kabul edilerek yapılan incelemede;
Sanık hakkında kasten yaralama suçundan hüküm kurulurken, ceza türü olarak TCK'nin 86/2. maddesi gereğince hapis cezası tercih edildikten sonra, belirlenen kısa süreli hapis cezasının TCK'nin 50/1.a maddesi gereğince adli para cezasına çevrilmek suretiyle, TCK'nin 50/2. maddesine aykırı davranılması, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 10.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.