MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ... hakkında kurulan hükmün yapılan incelemesinde,
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında kurulan hükmün yapılan incelemesinde,
a) Sanığın yükletilen suçu işlediğine ilişkin delillerin nelerden ibaret olduğu tartışılıp açıklanmadan yetersiz gerekçelerle sanık hakkında mahkumiyet kararı verilmesi ,
b) Sanığın adli sicil kaydındaki geçmişe ait hükümlülük kaydının silinme koşullarını oluşması ve sanığın hapis cezasının ertelenmesi karşısında; hükümde "Sanığın adli sicil kaydındaki mahkumiyetleri, suçun işleniş şekli, kişilik özellikleri nazara alınarak yasal koşulları oluşmadığından hakkında 5271 sayılı CMK nun 231/5. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına" biçiminde yasal olmayan gerekçe ile anılan maddenin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.