MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
... 8. Asliye Ceza Mahkemesinin 08.04.2010 tarihli ve 2009/88 Esas , 2010/484 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında 75 gün adli para cezasına ilişkin hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verildiği sanığın 5 yıllık denetim süresi içinde kasten yaralama suçunu işlediğinden bahisle mahkemece yapılan yargılama sonucunda yalnızca hükmün açıklanmasına karar verildiği, buna ilişkin bir hüküm kurulmadığı ayrıca mahkemenin gerekçesinde sanığın açıklanacak hükmünün 75 gün adli para cezası olduğunu belirttiği ancak hüküm kısmında ise açıklanan hükmün 10 ay hapis cezası olduğunu belirtmesi karşısında hüküm ve gerekçenin çeliştiği ve mahkemece hükmü açıklarken yeniden hüküm kurması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 08.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.