Tebliğname No: 4 - 2012/206876
MAHKEMESİ : Kayseri(Kapatılan) 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 18/06/2012
NUMARASI: 2012/100 (E) ve 2012/1215 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mahkemece, sanık hakkında ileride yeniden suç işlemeyeceği hususunda yeterli kanaate varılamaması nedeniyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verildiği anlaşılmakla, 5271 sayılı CMK'nin 231/6-b maddesindeki koşulun gerçekleşmemesi nedeniyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesinde bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki (2) numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın soruşturma aşamasında, mağdurun kendisine hakaret etmesi üzerine eylemini gerçekleştirdiğini savunması, tanık Y.. Ö..'in aşamalarda, tanık C.. Ö..'ün de soruşturma aşamasında mağdur ile sanığın birbirlerine karşılıklı hakaret ettiklerini beyan etmeleri karşısında, sanık lehine 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesi uyarınca haksız tahrik koşullarının oluşup oluşmadığının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca kısmen istem gibi BOZULMASINA, 29.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.