Tebliğname No : 3 - 2014/340611
MAHKEMESİ : Adana 6. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/09/2014
NUMARASI : 2014/379 (E) ve 2014/613 (K)
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık A.. Y.. hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına karşı mağdur H.. M..'in temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Mağdur H.. M..'in 11.09.2014 tarihli tarihli oturumda 'sanıktan şikayetçi olmadığını' beyan etmesine göre, 'katılan' sıfatı bulunmayan mağdurun 5271 sayılı CMK'nin 242/1 ve 260/1 maddeleri gereğince hükmü temyiz yetkisi bulunmadığından, temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2) Sanık H.. M.. hakkında verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanık H.. M..'in aşamalarda mağdur A.. Y..'ın kendisine tokat atması nedeniyle bıçakla yaralama eylemini gerçekleştirdiğini savunması, sanık savunmasını doğrulayan tanık R....'ın ve hazırlık aşamasında ifadesi alınan tanık Zeynettin Sokuk beyanları karşısında sanığın eylemini katılandan kaynaklanan haksız bir fiilin kendisinde oluşturduğu hiddet ve şiddetli elemin etkisiyle işlediğinin anlaşılması karşısında, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek sanık hakkında TCK'nin 29. maddesi hükmünün uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 15/10/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy