MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Ceza verilmesine yer olmadığına dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Katılanın aşamalardaki beyanlarının tanık ...'ın anlatımları ve doktor raporu ile doğrulanmasına ve tüm dosya içeriğine göre, doğalgaz çalışması esnasında kendi bahçesi sanıkça kazılan katılanın hakaretlerde bulunması üzerine sanığın elinde bulunan kazma sapıyla katılanı yaralaması şeklinde gerçekleşen ve meşru müdafaa hükümlerinin uygulanma koşulları bulunmayan olayda sanığın haksız tahrik altında kasten basit yaralama suçundan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde karar verilmesi,
Kabule göre ise;
2) Sanık hakkında meşru savunma hali nedeniyle 5271 sayılı CMK'nin 223/2-d maddesi gereğince beraat kararı verilmesi gerekirken, yazılı şekilde ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeple 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 14/03/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.