MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın beraatlerine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ..., ... ile sanık ... hakkında yaralama suçu nedeniyle verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararları hakkında katılanlar vekilinin itirazı üzerine merciince karar verilmiş olması nedeniyle bu hükümler inceleme kapsamı dışında tutulmuştur.
1) Mağdur ... vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Suç tarihi itibariyle 15 yaşından büyük olan mağdur ...'nin dosyaya sunmuş olduğu 20.09.2012 tarihli dilekçeyle şikayetçi olmadığını bildirmesi nedeniyle, katılan sıfatı alamayacak olan mağdurun 5271 sayılı CMK'nin 260. maddesi uyarınca kanun yoluna başvurma hakkı bulunmadığından mağdur vekilinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2) Katılan ... vekilinin sanık ... Odabaş hakkında kasten yaralama suçu nedeniyle verilen beraat hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 05.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.