MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet, temyiz talebinin reddine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Sanıklar ... ve ... hakkında, temyiz talebinin reddin dair verilen 02/06/2015 tarihli ek karara yönelik katılan vekilinin temyiz talebinin reddine dair yapılan incelemede:
Tayin edilen cezaların tür ve miktarına göre, 14/04/2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı kanun ile 5320 sayılı kanununa eklenen geçici 2.madde ile yapılan değişiklik uyarınca sanıklara doğrudan verilen adli para cezalarının kesin olup temyizinin mümkün olmadığı ve temyiz isteğinin reddine dair kararda usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun bulunan temyiz talebinin reddine dair 02/06/2015 tarihli ek kararın istem gibi ONANMASINA,
2)Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hüküm yönünden yapılan incelemede:
Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarih ve E.2014/140 -K.2015/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 23/03/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy