MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adli Tıp Kurumu 2 ihtisas Kurulunun 29/01/2010 günlü raporundan; mağdurda kemik kırığına, yaşamını tehlikeye sokan bir duruma ve işlev zayıflamasına neden olacak şekilde yaralama suçunu gerçekleştiren sanık hakkında, aynı olayda birden fazla nitelikli halin bulunması nedeniyle, temel ceza belirlenirken alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin ve haksız tahrik hükmünün uygulanma koşullarının bulunmadığının gözetilmemesi suretiyle yazılı şekilde uygulama ile eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Dairemizin 07/12/2011 tarih ve 2014/9549 Karar sayılı bozma ilamından önceki mahkemece kurulan ilk hükümde sanık hakkında TCK'nin 58. maddesinin uygulanmamasına ve ilk hükmün sadece sanık tarafından temyiz edilmesine rağmen, bozma ilamından sonraki hükümde sanık hakkında TCK'nin 58. maddesi uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulanması suretiyle 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkının ihlal edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkralarının tekerrür ile ilgili bölümünün tamamen karar metninden çıkarılması suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13/04/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.