MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyetlerine dair
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Suça sürüklenen çocuklar ile katılan arasında gerçekleşen kavga olayı esnasında katılanı suça sürüklenen çocuk ...'ın bıçakla yaraladığı, suça sürüklenen çocuk ...'in katılana yönelik eyleminin diğer suça sürüklenen çocuk ...'ın eylemine TCK'nin 37. maddesi kapsamında iştirak kapsamında veya TCK'nin 39. maddesi kapsamında yardım etme kapsamında olup olmadığının, iştirak veya yardım etme yönünde eyleminin olduğuna ilişkin kanaate varılamaması halinde suça sürüklenen çocuk ...'in eyleminin TCK'nin 86/2 maddesi kapsamında kalıp kalmayacağının, mahkumiyet hükmünün gerekçesinde, iddia ve savunmada ileri sürülen görüşlerin gösterilmemesi, delillerin tartışılıp değerlendirilmemesi, yargılama sonucu ulaşılan kanaatin belirtilmemesi, suça sürüklenen çocukların suç oluşturduğu sabit görülen fiilinin gösterilmemesi ve nitelendirilmesinin yapılmaması suretiyle Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 141. maddesi ile 5271 sayılı CMK'nin 34/1, 230 ve 232/3. maddelerine aykırı davranılması suretiyle yazılı şekilde yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması,
2) Suça sürüklenen çocuk ... yönünden iddianame anlatım ve sevk maddesine göre eyleminin suça sürüklenen çocuk ...'a suçun işlenmesini kolaylaştırarak yardımda bulunma kapsamında kaldığının belirtilmesine rağmen 5271 sayılı CMK'nin 226.maddesine aykırı olacak şekilde suça sürüklenen çocuk ... hakkında 5237 sayılı TCK'nin 39/1.maddesinin uygulanmaması ihtimaline binaen ek savunma hakkı tanınmaması,
3) Suça sürüklenen çocuklara yönelik katılanın haksız tahrik oluşturan eyleminin hakaret etmesinden ibaret olmasına göre, suça sürüklenen çocukların cezasında TCK'nin 29. maddesi gereği yapılan indirimin asgari düzeyde olması gerekirken haksız tahrik eylemiyle orantısız derecede (1/2) oranında indirim yapılarak suça sürüklenen çocuklar hakkında eksik ceza tayini,
4) Kabule göre; İştirak halinde işlenmiş bir suç nedeniyle mahkûm edilmiş sanıkların sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinden ayrı ayrı, paylarına düşen miktardan ise eşit olarak sorumlu tutulmaları gerekirken, 5271 sayılı CMK'nin 326/2. maddesine aykırı biçimde yargılama giderlerinin suça sürüklenenlerin sebebiyet verdiklerinin ayrımı yapılmadan suça sürüklenen çocuklardan yazılı şekilde tahsiline karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 21/11/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy