MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER: Mahkumiyetlerine dair
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Her ne kadar sanığın mağdurları av tüfeği ile yaralama eylemi ile ilgili olarak, iddianamedeki sevk maddelerinde 5237 Sayılı TCK'nin 86/3-e maddesi belirtilmemiş ise de, iddianame anlatımında sanığın yaralama eylemini av tüfeği ile gerçekleştirdiğinin belirtilmiş olduğu ve sanığın talimatla ve mahkemesince ifadesi alındığı sırada sanığa iddianamenin okunduğu anlaşılmakla, tebliğnamedeki sanığa ek savunma verilmemesine ilişkin bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine,ancak;
1) Karar duruşmasında duruşmada hazır bulunan sanığa son sözün verilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK' nin 216/3. maddesine aykırı davranılması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
2) CGK'nin 28.05.2013 tarih 2013/259 Esas ve 2013/273 Karar sayılı kararı gereğince 5237 sayılı TCK’nin 86/1 ve 86/3-e maddelerine göre belirlenecek hapis cezasından sonra TCK'nin 21/2. maddesi gereğince indirim yapılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması ve sanığın diğer mağdurlara yönelik eylemlerine ilişkin hükümlerde netice ceza doğru olmakla birlikte mağdur ...'e yönelik eylemi nedeniyle sanık hakkında eksik cezaya hükmedilmesi,
3) Olası kasıt nedeni sanığın cezasında indirim yapılırken uygulanan yasa ve maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK'nin 232/6 fıkrasına muhalefet edilmesi,
4) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesinde belirtilen hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı, 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi gereğince kazanılmış hakları saklı kalmak kaydı ile, 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 16/01/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.