MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER: Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına karşı temyiz incelemesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına karşı başvurulacak yasa yolu 5271 sayılı CMK'nin 231/12. maddesinde hiçbir istisna öngörülmeksizin “itiraz” olduğu belirtilmekle, itiraz mercii tarafından incelenerek karar verilmek üzere temyizen incelenmeyen dosyanın mahalli mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
2)Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde;
Netice sebebiyle ağırlaşmış yaralama niteliğindeki "yüzde sabit iz"in, Dairemiz yerleşmiş uygulamalarına göre basit tıbbi müdahale giderilmesinin mümkün bulunmadığı gözetilerek, temel cezanın 5237 sayılı TCK'nin 86/1. maddesinden tayin olunması gerekirken, TCK'nin 86/2. maddesiyle uygulama yapılması TCK'nin 87/1-c-son maddesi uyarınca 5 yıla çıkartılması nedeniyle sonuç ceza değişmediğinden; sanığın mağduru birden fazla bıçak darbesi ile yaraladığı olayda, 5237 sayılı TCK'nin 61. maddesi uyarınca, suçun işleniş biçimi ve meydana gelen zararın ağırlığına göre, sanık hakkında TCK'nin 86/1. maddesi uyarınca temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi ve haksız tahrik indiriminin oluş ve dosya içeriğine göre, asgari (1/4) oranda yapılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde (2/4) oranında yapılması suretiyle sanık hakkında eksik ceza verilmesi aleyhe temyiz bulunmadığından; Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 25.04.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy