MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik yapılan temyiz incelemesinde ;
Hükmedilen uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında, 5237 sayılı TCK'nin 53/1. maddesi uygulanmamış ise de, hak yoksunluğu kasıtlı suçtan verilen hapis cezasının kanuni sonucu olup, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı iptal kararı da gözetilerek infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılanın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik yapılan temyiz incelemesinde ;
a) Katılan ...'nin yaralanmasına ilişkin olarak aldırılan Hacettepe Üniversitesi Hastanesinin 15.10.2014 tarihli raporunda, ''mandibula fraktürü (kırığı)'' bulgusuna yer verildiği ve mağdurun yaralanmasının ''basit tıbbi müdahale ile giderilemez'' olduğunun bildirildiği ancak kemik kırığının derecesinin bildirilmediği görülmekle, suç vasfının ve sanığın hukuki durumunun tayini ile mağdurda meydana gelen yaralanma ve kemik kırığının derecesi yönünden Adli Tıp Kurumu Şube Müdürlüğünden belirtilen hususlarda yeniden rapor aldırılması ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayini yerine eksik kovuşturmayla yazılı şekilde hüküm kurulması,
b) Sanığın eylemi nedeniyle katılanda meydana gelen kemik kırığına bağlı olarak sanık hakkında, 5237 sayılı TCK'nin 87/3. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kabule göre de;
c) Uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında, hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak TCK'nin 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın saklı tutulması kaydıyla 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14.05.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy