MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanıklar hakkında yargılama sürecinde sergiledikleri olumlu tutum ve davranış dikkate alınarak TCK’nin 62. maddesi gereği takdiri indirim sebebi uygulandığı, buna karşın adli sicil kayıtları itibariyle bir daha suç işlemeyecekleri yönünde olumlu kanaate varılamadığından TCK’nin 51. maddesinde yer alan erteleme müessesesinin tatbik olunmadığı anlaşılmakla, mahkemenin kabul takdirinde bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamenin (1) numaralı görüşüne iştirak olunmamıştır.
1) Sanıklar hakkında katılan ...’e karşı kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Anayasa Mahkemesinin, TCK'nin 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 24.11.2015 günlü Resmi Gazete’de yayımlanan 08.10.2015 tarihli, 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı iptal kararı infaz aşamasında gözetilebileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme aykırı olarak ONANMASINA,
2)Sanıklar hakkında mağdur ...’a karşı kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
a) Sanıklar hakkında yapılan yargılama neticesinde 21/05/2015 tarihli kararın gerekçe kısmında, “Sanıkların müşteki ...'a yönelik eylemlerinden dolayı ... sanıkların yargılama sürecindeki olumlu tutum ve davranışları, cezanın sanıkların geleceği üzerindeki olası etkileri lehine indirim sebebi sayılarak sanıklar hakkında verilen cezadan TCK’nın 62/1. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılmış,” şeklindeki açıklama ile sanıklar hakkında 5237 sayılı Türk Ceza
Kanununun 62. maddesinin tatbik edileceği belirtilmesine karşın, hüküm kısmında bu husus gözetilmeden yazılı şekilde karar vermek sureti ile gerekçe ile hüküm arasında çelişki yaratılması,
b) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle, hak yoksunlukları yönünden sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 25.09.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy