MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılanın 27.04.2015 havale tarihli süre tutum dilekçesinin içeriğine göre, sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerini temyiz ettiği, hakaret ve tehdit suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz isteminin bulunmadığı kabul edilerek yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Sanıklar hakkında hüküm kurulurken, 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 87/3. maddeleri gereğince belirlenen "1 yıl 2 ay" hapis cezası üzerinden, TCK'nin 62. maddesi gereğince (1/6) oranında indirim yapıldığında, cezanın "11 ay 20 gün" yerine "11 ay 24 gün" olarak hatalı hesaplanması ve TCK'nin 50/1-a maddesi gereğince "11 ay 20 gün" hapis cezası üzerinden adli para cezasına çevrilmesi gerekirken "11 ay 24 gün" üzerinden çevrilmesi suretiyle, sanıkların "10.500 TL" adli para cezası yerine "10.620 TL" adli para cezası ile cezalandırılmalarına karar verilerek sanıklar hakkında fazla ceza tayini,
2) Sanıklar hakkında tayin edilen adli para cezasının, 5237 sayılı TCK'nin 52/4. maddesi uyarınca taksitlendirilmesi sırasında, taksit aralıklarının gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiin ve katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesi gereğince, hükmün TCK'nin 62. maddesinin uygulandığı fıkrasından "11 ay 24 gün" ibaresi çıkartılarak yerine "11 ay 20 gün" ibaresinin eklenmesi, yine TCK'nin 50/1-a maddesi uygulanarak sonuç cezanın bulunduğu fıkrasından "10.620,00 (onbinaltıyüzyirmi) TL" ibaresi çıkartılarak yerine "10.500 TL" ibaresinin eklenmesi ve yine hükmün taksitlendirmeye ilişkin fıkrasında "10 eşit taksit" ibaresinden önce gelmek üzere "birer ay ara ile" ibaresinin eklenmesi suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.09.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.