Kasten yaralama ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından sanık ...’in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 265/1, 86/2 ve 52/2. maddeleri uyarınca 6 ay hapis ve 600,00 Türk lirası adli para cezaları ile cezalandırılmasına dair Ankara 24. Asliye Ceza Mahkemesinin 27/12/2011 tarihli ve 2010/1330 esas, 2011/1284 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı'nın 09.04.2017 tarih ve 2016/10651 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 25.04.2017 tarih ve 2017/25067 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede;
Dosya kapsamına ve mahkemenin kabulüne göre olay tarihinde aynı apartmanda oturan müştekiler ile sanıkların aralarında tartışma çıktığı, tartışmanın kavgaya dönüştüğü, tarafların karşılıklı olarak birbirlerini yaraladıkları, akabinde olay yerine intikal eden polis memurlarının sanıkları karakola götürmek için davet etmeleri üzerine, sanık ...’in herhangi bir neden olmaksızın polis memuru olan müşteki ...’na yumruk attığı ve akabinde diğer sanıklarla birlikte görevli memurlara direndikleri, bu kapsamda sanığın görevli polis memuruna karşı gerçekleştirdiği yumruk atma eyleminin, görevi yaptırmamak için direnme suçunun unsuru olduğu gözetilmeden, görevi yaptırmamak için direnme suçunun yanında yaralama suçundan da ceza verilmesinde, isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adalet Bakanlığı'nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; Ankara 24. Asliye Ceza Mahkemesinin 27/12/2011 tarihli ve 2010/1330 esas, 2011/1284 sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nin 309/4.maddesinin (d) bendi gereğince kanun yararına BOZULMASINA; sanık hakkında şikayetçi...’nu yaralama eyleminden kurulan mahkumiyet hükmü kaldırılarak, hükmün 10 no’lu bölümünün hükümden çıkartılmasına, infazın bu şekilde yapılmasına, diğer kısımların aynen bırakılmasına; dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE; 07.06.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.