(6831 S. K. m. 93/2, 93/3) (765 S. K. m. 80)
Dava: 6831 sayılı Kanunun 93/2-3, TCK 59 maddeleri gereğince neticeten 1 yıl 5 ay 15 gün hapis cezası ile mahkumiyetine, cezasının teciline, yargılama giderinin sanıktan tahsiline, meyva ağaçlarının müsadaresine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak, gereği görüşülüp düşünüldü:
Karar: Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
Orman Kanununun 93/3 ve TCK 80. maddesinin birlikte uygulanması halinde her iki madde ile yapılacak artırımın temel ceza üzerinden ayrı ayrı yapılarak bulunan miktarın temel cezaya ilavesi gerekirken yanlış uygulama ile fazla ceza tayini.
Sonuç: Bozmayı gerektirmiş, müdahil vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı (BOZULMASINA). Bu husus yeni bir yargılamayı gerektirmediğinden CMUK.nun 322 maddesi uyarınca sanık hakkında Orman Kanunun 93/2, 93/3 ve TCK. 80. maddeleri uygulaması ile tayin edilen 1 yıl 9 ay hapis cezasının 1 yıl 8 aya TCK.nun 59. maddesi gereğince hükmolunan 1 yıl 5 ay 15 gün hapis cezasının da 1 yıl 4 ay 20 güne indirilmesi suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 21.10.1998 gününde oybirliği ile karar verildi.
(YKD ARALIK 1998)
Full & Egal Universal Law Academy