(6831 S. K. m. 91) (647 S. K. m. 4) (765 S. K. m. 72, 95) (1412 S. K. m. 343)
Dava ve Karar: 6831 sayılı Orman Kanunu'na aykırılıktan sanık Mustafa Balcı'nın anılan kanunun 91-1-3, 647 sayılı kanunun 4 ve TCK. nun 72. maddeleri uyarınca 2.300.000 lira ağır para cezasıyla cezalandırılmasına 6831 sayılı Orman Kanunu'na muhalefet suçundan dolayı Erbaa Sulh Ceza Mahkemesinin 15.12.1993 tarihinde kesinleşmiş, 1.9.1993 gün ve 1990/84-1993/556 sayılı kararıyla ertelenmiş bulunan cezasının aynen infazına dair Erbaa Sulh Ceza Mahkemesince verilen 7.3.2000 gün ve 1997/613-2000/75 sayılı kararını kapsayan dosya Adalet Bakanlığının 15.5.2001 gün ve 16931 sayılı yazısına müsteniden C. Başsavcılığının 25.5.2001 gün ve Y.E.2001/1071216 sayılı yazısıyla daireye verilmekle okundu.
Yazılı emir müstenidatı:
Sanığın son işlediği cürümden dolayı verilen ağır para cezasının evvelce ertelenmiş olan hapis cezası cinsinden olmaması itibariyle olayda TCK. nun 95/2. maddesinin uygulamasına yasal imkan bulunmadığı nazara alınmaksızın, ertelenmiş cezanın ayrıca infazına karar verilmesinde isabet görülmemiştir.
CMUK. nun 343. maddesi uyarınca kararın bozulması lüzumuna dairdir.
Gereği Görüşülüp Düşünüldü:
Sonuç: Yazılı emre dayanan ihbarname münderecatı yerinde görüldüğünden Erbaa Sulh Ceza Mahkemesince verilen 7.3.2000 tarih ve 1997/613-2000/75 sayılı hükmün CMUK'nun 343. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK. nun 322. maddesi uyarınca hükümden sanığa mahkememizce verilen 1.9.1993 tarih 1990/84 E. 1993/556 K.sayılı ilamla verilen tecilli 24 ay hapis ve 360.000 TL ağır para cezasının TCK. nun 95/2. maddesi gereğince infazına dair cümlenin çıkartılması ve hükmün diğer bölümlerinin aynen bırakılması suretiyle hükmün düzeltilerek ONANMASINA, 04.06.2001 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy