(765 S. K. m. 59, 102, 104) (647 S. K. m. 4) (6831 S. K. m. 83) (5083 S. K. m. 2)
Dava: Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Karar: Sanığın suç konusu orman sahasında tutanağın düzenlendiği tarihte işgal ve faydalanma eyleminin devam ettiğinin belirlendiği cihetle yasanın 83/2 ve TCK. nun 59. maddeleri ile tayin olunan hapis cezasının 647 Sayılı Yasanın 4.maddesi ile paraya çevrilmesinde suç tarihi olarak zabıt tarihinin nazara alınması gerektiği gözetilmeyerek eksik ağır para cezasına hükmedilmesi ve hüküm tarihi itibariyle geçerli bulunan avukatlık asgari ücret tarifesinin 12.maddesine aykırı olarak eksik nisbi vekalet ücreti tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi sayılmamış sair itirazlar yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- 01.05.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5335 Sayılı Kanunun 22. maddesi ile 5083 Sayılı Türkiye Cumhuriyeti Devletinin Para Birimi Hakkında Kanunun 2. maddesine eklenen (İlgili kanunları gereğince uygulanacak adlî ve idari para cezalarının hesaplanmasında ve ödenmesinde, bir Yeni Türk Lirasının (1YTL) altında kalan tutarlar dikkate alınmaz) fıkrasının sanık lehine hüküm doğurması nedeni ile sanık hakkında işgal ve faydalanma suçundan tayin olunan hapis cezasının para cezasına çevrilmesi sonucu neticeden hükmolunan para cezasındaki 1 YTL nin küsurunun atılması lüzumu,
2- Sanığın dal kesmek suçundan sorguya çekildiği 25.1.2000 tarihi ile inceleme tarihi arasında TCK. nun 102/4.maddesinde ve ihata tellerini kesip sökmek suçundan suç tarihi olan Temmuz 1999 tarihi ile hükmün verildiği 24.2.2003 tarihi arasında TCK. nun 102/5 ve 104/2. maddelerinde öngörülen zamanaşımı süresinin gerçekleşmesi,
Sonuç: Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bozma üzerine yapılan inceleme sonunda hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, Bu hususlar CMUK. nun 322.maddesi uyarınca yeni bir yargılamayı gerektirmediğinden hapis cezasının para cezasına çevrilmesi ile sonuç olarak hükmedilen 1.500.000 lira ağır para cezasındaki 1 YTL'nin küsuratı atılarak 1 YTL ye indirilmesi ve sanık hakkında ormandan dal kesmek ve ihata tellerini kesip sökmek suçlarından açılan kamu davasının sözü edilen maddeler gereğince ortadan kaldırılmasına karar verilmek suretiyle hükmün düzeltilerek ONANMASINA, 12.05.2005 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy