(5271 S. K. m. 175, 191) (5237 S. K. m. 51, 53, 62, 86)
Dava: Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Karar: İzmir C. Başsavcılığı'nın hazırlamış olduğu iddianamenin 5271 sayılı CMK'nun 175/1 maddesi uyarınca kabul edilerek sanığa iddianamenin tebliğ edilip duruşmada da okunması üzerine sanığın vekili ile birlikte savunmasını yapmış bulunması karşısında, artık duruşmanın başlamasına ait olarak CMK'nun 191/1. maddesinde gösterilen biçimde iddianamenin kabulü kararının ayrıca okunmasına gerek bulunmadığından tebliğnamenin bu yönde bozma isteyen 2 no.lu görüşüne iştirak olunmamıştır.
Katılan mağdur P. T.'ten şikayet ve delilleri sorulup şikayetçi olduğunu bildirip davayı takip edeceğini beyan etmesi üzerine davaya katılan sıfatıyla katılmasına karar verilmesi karşısında, katılana ayrıca haklarının nelerden ibaret bulunduğunun belirtilmesine artık gerek bulunmadığından tebliğnamenin 4 no.lu bozma düşüncesine iştirak olunmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1- Suçun işlendiği yerin gerekçeli karar başlığına hatalı yazılması,
2- Sanık ve vekilinin hazırlıkta ve yargılama aşamasında 5237 sayılı Kanunun 62. maddesinin uygulanmasını gerektirir nitelikte herhangi bir talepte bulunmamalarına rağmen, mahkemece sanığın cezasından yasal veya takdiri indirim yapılmasına yer olmadığına karar verilirken yerleşmiş Yargıtay CGK kararları ile buna uyum gösteren ceza daireleri içtihatları dikkate alınarak uygulama nedeninin tartışmasız ve gerekçesiz bırakılması,
3- 5237 sayılı Kanunun 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet veya kayyımlığa ilişkin bir hizmette bulunmaktan aynı kanunun 51/3 maddesine göre şartla tahliye gününe kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı biçimde hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar tatbikine karar verilmesi,
Sonuç: Bozmayı gerektirmiş, sanık vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerden dolayı BOZULMASINA, 04.03.2009 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy